[EUS] EUSKARA BATZORDEA lanean dabil azken urteetan euskararen erabilera bultzatu nahian. Web honetan antolatzen ditugun ekintzak, lotura interesgarriak eta material desberdinak aurki ditzakezu.
[CAS] Desde la Comisión de Euskera estamos trabajando en los últimos años para impulsar el uso del euskera. En esta web se recogen algunas de las acciones que organizamos, enlaces de interés y diferentes materiales.
[EUS] BIKOTEKA IRAKURTZEN proiektua plan horren barruan kokatzen da. Gelako lanketaz gain, proiektuak familia giroan irakurketa lantzeko aukera ematen du.
[CAS] El proyecto LEER EN PAREJAS se inscribe en ese contexto. Además del trabajo en el aula, ofrece la posibilidad de ejercitar la lectura dentro del contexto familiar.
[EUS]Gure institutuaren proiektuak gure ikasleen kontzientzia ekologikoa bultzatu nahi du. Nerabeek ingurumena eta izaki bizidun guztiak balioesteaz gain, gizakiak zaintzen ditugun bezala natura zaintzen ikastea ere nahi dugu. Horretarako, eko-boluntarioen talde bat dugu. Ikasgeletan ere lantzen ditugu ingurumenarekin lotutako alderdiak.
[CAS] El proyecto de nuestro instituto quiere impulsar la conciencia ecológica de nuestros alumnos y alumnas. Queremos que los adolescentes valoren el medio ambiente y a todos los seres vivos y aprendan a cuidarlos como cuidamos a los seres humanos. Para ello, contamos con un grupo de eco-voluntarios y un muy necesario trabajo en las aulas.