[EUS] JANTOKIA

Jantokiko kuotaren inguruko oharra: 

- Ohiko jankidea 4,60€ eguneko.

- Ohiko jankidea garraioko eskubidearekin 3,30€ eguneko.

- Ohiko ez den jankidea 5,20€

Ohiko jankideak izango dira:

a) jantokiko zerbitzua ikasturte osorako eskatu duten Haur Hezkuntza, Lehen Hezkuntza eta Derrigorrezko Bigarren Hezkuntzako ikasleak, gutxienez astean hiru (3) egunetan joaten direnak.

b) arratsaldez Hedatze proiektuan parte hartzen duten ikasleak, hiru hilabetez jarraian eta gutxienez astean hiru (3) egunetan joaten direnak.

Edozein zalantza argitzeko idatzi ondorengo helbidera:  jantoki@txorierribhi.com

Zerbitzua hasi ondoren, bajak eta aldaketen abisuak emateko postaz idatzi:  jantoki@txorierribhi.com

[CAS] JANTOKIA

INFORMACIÓN SOBRE LA CUOTA DE COMEDOR:

- Comensal habitual 4,60€ al día.

- Comensal habitual con derecho a transporte 3,30€ al día.

- Comensal eventual 5,20€ al día.

Tendrá la consideración de comensal habitual:

a) El alumnado de Educación Infantil, Primaria y Educación Secundaria Obligatoria que solicite el servicio de comedor para todo el curso escolar con una periodicidad mínima de tres (3) a la semana.

b) El alumnado que participa en el proyecto Hedatze en la jornada de tarde, con una continuidad trimestral y con una periodicidad mínima de tres (3) días a la semana.

En caso de duda sobre el comedor escribir a jantoki@txorierribhi.com

Una vez comenzado el servicio de comedor, avisar de posibles cambios por email: jantoki@txorierribhi.com 

[EUS] DBH garraio zerbitzua

Autobus geltokien informazioa esteka honetan.

Eskola garraioaren inguruko zalantzak idatzi posta honetara: idazkaritza@txorierribhi.com

[CAS]  Transporte escolar ESO

Información de las línea de autobús en este enlace. 

Para dudas relacionadas con el transporte escolar escribir a idazkaritza@txorierribhi.com

[EUS]  AUTOBUSAK – ARAUDIA 2025-2026 ikasturtea

• Errespetuz tratatu pertsona guztiak.

• Begiraleek esaten dutenari kasu egin: ibilbidean zehar ordena eta bizikidetza mantentzen dutenak dira, familien eta institutuko langileen konfidantzazkoak direlarik.

• Mugikorren erabilerari dagokionez, hauek kaskoen bitartez musika entzun ahal izateko erabili ahal izango dira soilik. Beste edozein ekintza ez dago baimenduta.

• Aulkiak ezin dira "etzanda" jarri.

• Autobusean ezin da jan ez edan.

[CAS]  AUTOBUSES – NORMAS CURSO 2025-2026

• Trata con respeto a todas las personas. 

• Hacer caso a lo que dicen las monitoras: son las que mantienen el orden y la convivencia a lo largo del recorrido, siendo de confianza de las familias y del personal del instituto.

• En cuanto al uso de los móviles, estos solo se podrán utilizar para poder escuchar música a través de los cascos. Cualquier otra acción no está permitida.

• No inclines el asiento del autobús. 

• No se puede comer ni beber en el autobús.